90+7′
Uchrashuv tugadi! «Barselona «» Jirona » ni mag’lubiyatga uchratdi — 1:0. Ikkinchi bo’limda g’alaba qozongan gol Pedrini urdi. Oxir-oqibat, egalar to’pga juda ko’p egalik qilishdi va darvozaga qoziq qo’yishdi, ammo mehmonlar omon qolishdi. Xavi jamoasi qattiq kurashda g’alaba qozondi. «Barselona» 47 ochko to’pladi va turnir jadvalida peshqadamlikni mustahkamladi. Bu bizning translyatsiyamizni yakunlaydi. Hammasi yaxshi!
90+6′
Martines darvozabonga qanotdan zarba berdi-Stuani unga etib bormadi va ter Shtegen yiqilib to’pni yopdi!
90+4′
Hakam Anxel Mishelga qizil kartani ko’rsatdi! «Jirona» bosh murabbiyi «Barselona»jarima maydonchasi yaqinidagi qoidabuzarlikka hissiy munosabat bildirdi. Tuyg’ular qaynaydi!
90+2′
Stuani chuqurlikdan chiqib ketishga javob berdi, jarima maydonchasiga uchib ketdi va pastki qismini urdi — ter Shtegen to’pni oyog’i bilan qaytarib oldi! Va birozdan keyin hakam egalaridan ofsaydni qayd etdi.
90+2′
«Jirona» to’pni jarima maydonchasiga otda yuklashda davom etmoqda! «Barsa» katta qiyinchilik bilan kurashadi.
90′
Olti daqiqa hakam tomonidan ikkinchi bo’limda qoplandi.
88′
Frank Kessier Tomonidan
Kessier Rafinyi o’rniga o’yinga kirdi.
87′
«Jirona»uchun imkoniyat! Villa qanotda raqibni tark etdi va darvozabonga o’q uzdi-Martin darvoza oldida yolg’iz qoldi va teginishga urildi, ammo to’p barning yonidan o’tdi!
85′
Va bu erda «Jirona»ning birinchi zarbasi! Villa jarima maydonchasi oldida ribaundda o’ynadi va pastki qismini urdi — ter Shtegen buklanib to’pni oldi.
83′
Egalari chap qanotda jarima zarbasini olishdi. Ter Shtegen darvozabonga xizmat qilganidan keyin to’pni ishonchli tarzda oldi.
81′
Ivan Martin
Martin xuanpe o’rniga maydonda paydo bo’ldi.
81′
Xoel Kasals Tomonidan
Kasals Rikelme o’rnini egalladi.
81′
Aleks Balde
Balde Fati o’rniga chiqdi.
78′
Fati qarshi hujumda jarima maydonchasiga etib bordi va pastga tushdi! Egalari raqibning zarbasini to’sib qo’yishga muvaffaq bo’lishdi.
76′
Mezbonlar hujum qilishga urinmoqdalar, ammo ter Shtegen darvozasida lahzalar yo’q. «Jirona»hali ham nolga teng.
74′
ArnaU Martines Tomonidan
Martines hakamga his-tuyg’ular haqida biror narsa aytdi va kartani oldi.
74′
Jirona hujum qilishda davom etmoqda! Villa qanot bo’ylab yugurdi va darvozabonga o’q uzdi — kunde Stuanidan oldinda edi va to’pni yon tomonga urdi.
72′
Villa yon tomondan maydonga javob berdi va darvozabonga chegirma qildi! Araujo kurashda g’alaba qozondi va to’pni chetga olib chiqdi.
70′
Xristian Stuani
Stuani Kastellanos o’rniga maydonda paydo bo’ldi.
69′
Toni Villa
Villa Koutu o’rniga chiqdi.
67′
Yopishqoq o’yin davom etmoqda, ko’plab kurashlar, qoidabuzarliklar. Va deyarli lahzalar yo’q.
65′
«Jirona» ofsayddan gol urdi! Mehmonlar burchakning taqdimoti bilan shug’ullanishdi. Kastellanos ribaundda o’ynadi va oldinga pas berdi, Martines esa darvozabondan gol urdi. Ammo takrorlashda egalarining «o’yindan tashqarida»ekanligi aniq ko’rsatilgan.
63′
Gavi markazda erkin maydonga yugurdi va jarima maydonchasiga pas berdi, ammo Fati qoqilib, to’pni yo’qotdi.
61′
0:1
Pedri
Maqsad! Mehmonlar bilan supurib tashlangan hujum! Fati jarima maydonchasiga pas uzatdi, Alba yugurdi va Nizom bilan darvozabonga otildi-Gassaniga to’pni oldiga urdi va pedri uch metrdan tugatdi!
61′
0:1. Pedri («Barselona») tugatishda farq qiladi
59′
Valeri
Valeri maydonda Errera o’rniga paydo bo’ldi.
57′
De Yong qanot bo’ylab yugurdi, old tomonga etib bordi va darvozabonga osib qo’ydi! Gassaniga to’pni qo’liga oldi.
55′
Fati jarima maydonchasi oldida ochilib, uchta raqibga zarba berdi, ammo to’pni yo’qotdi.
53′
Kunde qanotni silkitib, osib qo’ymoqchi bo’ldi, lekin to’p oyog’idan tushib, yon tomonga uchib ketdi.
51′
Biroz pauza paydo bo’ldi-maydon markazidagi Romeu Kundening oyog’iga tikan bilan qadam qo’ydi.
49′
Gavi
Gavi qo’pol ravishda Martines ostiga tushib, kartani oldi.
48′
Gavi markazdan tezlashdi va jarima maydonchasiga pas berdi! To’p Rafinier tomon sakrab tushdi, u yozdan beri bardan o’tib ketdi.
46′
Ikkinchi bo’lim boshlandi!
46′
Jordi Alba
Alba tanaffusda Alonso o’rniga chiqdi.
45+4′
Tanaffus uchun hushtak chalindi! Birinchi bo’limda «Barselona «hududiy ustunlikka ega edi, ammo past tezlikda» Jirona » ni sifatli himoya qilishga imkon berdi. Natijada, bu hech qachon urilgan to’plarga etib bormadi. Ikkinchi yarmida yanada mazmunli o’yinni kutmoqdamiz!
45+3′
Pedri
Pedri raqibni ag’darib tashladi, lekin hakam bilan bahslashishga qaror qildi va shu zahotiyoq sariq uchun cho’ntagiga kirdi!
45+1′
Bosh hakam birinchi bo’lim vaqtiga ikki daqiqa qo’shdi!
44′
Valentin Kastellanos
Va keyin yana bir ogohlantirish! Kastellanos otda kurashda Busketsuning qulog’iga kirdi!
43′
Ansu Fati
Fati «Jirona» jarima maydonchasida to’pni tezlik bilan yomon muomala qildi, kurash orqali tuzatishga qaror qildi, ammo darvozabonga qulab tushdi! Va bu Ansu uchun sariq karta!
41′
De Yong uzatmani old tomonga uloqtirdi, u erdan jarima maydonchasi markaziga otildi, pedri pastki qismi bilan burildi, ammo zaif — Gassanig joyida!
40′
Kastellanos maydon markazida mohirlik bilan qo’pollik qildi va kundani qarshi hujumni tezda tarqatib yuborishiga to’sqinlik qildi.
39′
Boshqa birovning yarmida «Barselona» dan qandaydir tasodifiy o’tish. «Jirona» himoyada qat’iy harakat qiladi.
37′
Chap tomonda mezbonlar hujum uyushtirishdi, ammo Rikelme «o’yindan tashqari»holatiga tushib, to’pni kechikib oldi.
35′
«Jirona» uchrashuvning past sur’atlaridan to’liq mamnun. «Barselona» pozitsion mudofaada ishlashga majbur.
33′
Jirona uzoq davom etgan hujumni amalga oshirdi, ammo hech qachon ter Shtegen darvozasiga bormadi.
31′
«Barselona «ko’p narsalarni birlashtiradi, ammo lahzalar faqat Jirona mudofaasining qo’pol xatolaridan keyin paydo bo’ladi. Ikki yarim yuk allaqachon jalb qilingan.
29′
Egalari jarima maydonchasida qo’pol ravishda xato qilishdi, to’pni Fati bilan berishdi, lekin u darvozadan o’tib ketdi!
29′
Fati («Barselona») darvoza tomon yo’l oldi
28′
Rafinya jarima maydonchasi bo’ylab o’ng tomonga o’q uzdi, ammo Fatiga to’p bilan uchrashishga ruxsat berilmadi!
26′
Pedri
Pedri jarohat olgan Dembele o’rnini egalladi.
25′
Dembele uchrashuvni davom ettira olmasligini ko’rsatdi! Zarar bor! Uning o’rnini «Barselona»tayyorlamoqda.
24′
Kastellanos jarima maydonchasida to’pni ko’kragi bilan muomala qildi va o’zini darvozadan uzoqlashtirdi!
23′
Dembele chap tomonni tortib oldi, ammo to’pni uzoqdan qo’yib yubordi va xavfsizlik tarmog’ini ishga tushirishga imkon berdi.
21′
«Jirona» o’ng qanot bilan hujumga chiqdi, ammo Erik Garsiya old tomonga o’tishga ruxsat bermadi.
19′
Rafinya dala burchagidan yaqin barga otildi, u erda sheriklarning hech biri yo’q edi.
17′
Mehmonlar to’pga egalik qilishni davom ettirmoqdalar, ammo raqibning ixcham mudofaasini qanday qilib tortib olishni hali bilishmaydi.
15′
Gassaniga himoyachidan o’tganidan keyin oyoqlari bilan yomon o’ynadi va Fati orqa tomondan sakrab chiqishiga imkon berdi, shundan so’ng Dembele jarima maydonchasi chetidan zarba berdi — Girona darvozaboni to’pni qaytarib tuzatdi!
15′
Dembele («Barselona») muvaffaqiyatli bosishdan keyin gol ura olmadi
14′
Araujo hujumni rivojlantirishda muvaffaqiyatsiz diagonal tarjimani amalga oshirdi-to’p chegaradan chiqib ketdi.
12′
«Barselona» to’pni nazorat ostiga oldi. «Jirona» mudofaada qattiq harakat qiladi.
10′
Mehmonlar yana bir burchakni o’ynashdi, maydon Araujo tomon yo’l oldi, ammo ular bunga boshlarini urishlariga yo’l qo’ymadilar.
9′
Rafinya, qanotdan lumbago o’rniga, darvozaning yaqin burchagiga zarba berdi, u erda Kastellanos o’z darvozabonini sug’urta qildi.
8′
Ammo endi Rafinya hujumning o’ng chetida oyoqlarini oldi! Gutierrez hakamning hushtagi bilan rozi bo’lmasa ham, qoidalarni buzdi.
6′
Rafinya o’ng tomoni bilan birovning jarima maydonchasiga kirishga urindi, dribling boshladi, ammo to’pni yo’qotdi.
4′
Jirona o’yinda birinchi burchakni qo’lga kiritdi, ammo mehmonlar eng yaqin barda xizmat qilishdi.
2′
Mezbonlar raqibni ter Shtegen orqali o’ynashga majbur qilib, faol matbuotga kirishdi. Bu ushlab qolishsiz amalga oshirildi.
1′
Uchrashuv boshida hushtak chalindi!
