90+10′
Edinson Kavani
Va Kavani kartani oldi.
Urugvay va Gana yana afsonaviy o’yinni o’tkazdilar. Ammo endi Luis Suares yig’lab yubordi goryaurugvay va Gana yana afsonaviy o’yinni o’ynashdi. Ammo endi Luis Suares qayg’u bilan yig’ladi
90+10′
Xose Ximenes Tomonidan
Urugvayliklar Daniel Sibertga qarshi da’volar bilan shoshilishdi, garchi sudyaga qanday savollar berilishi aniq emas — aksincha, bu o’z-o’zidan g’azablanishdan, shuningdek, oxirida koreyslarga yutqazgan portugallardan. Ximenes o’yin tugaganidan keyin sariq rangga ega bo’ldi.
90+10′
Hammasi shu, yakuniy hushtak yangradi! Urugvay g’alaba qozonadi, ammo etarlicha yaxshi bosh farqi yo’q. Natijada, ikkinchi bosqichda Gana terma jamoasiga 2:3 hisobida yutqazgan koreyslarning dramasi baxtli yakun topdi — ammo urugvayliklar dramatik tarzda uchib ketishdi. 2: 2 ularning maqsadlari bor, 4: 4 Janubiy Koreyada. Luis Suares skameykada yig’laydi, albatta, uning terma jamoadagi sheriklari juda xafa. Urugvayliklar bugun ajoyib o’yin o’tkazdilar-lekin boshqa tomondan, birinchi ikki turda bunday o’yin qaerda bo’lgan? Xo’sh, Portugaliya va Koreya G guruhidagi o’yinlarning natijasini kutmoqdalar, u erda Shveytsariya, Kamerun yoki Serbiya 1/8 finalda Braziliyaga qo’shiladi va keyin pley-offning to’liq tarmog’i ma’lum bo’ladi. Va bizning translyatsiyamiz shu bilan yakunlandi. E’tiboringiz uchun tashakkur, yana ko’rishguncha!
U to’pga yaqinlasha olmadi! Urugvaydan qasos olish istagi tugadi drama, ammo u to’pga yaqinlasha olmadi! Urugvaydan qasos olish istagi drama bilan yakunlandi
90+10′
De la Kruz osib qo’ymaslikka qaror qildi, ammo bu penaltidan zarba berdi — ati-zigi chap burchakda eng kuchli zarbadan keyin to’pni ushladi!
90+9′
Alidu Seydu
Seydu Gomesni jarima maydonchasi yonida, undan bir necha metr narida urib tushirdi va «xantal plasteri»ni oldi.
90+8′
Issaaku Fatavu
Gana terma jamoasi bilan almashtirish. Fatavu kudus o’rniga bir necha daqiqaga chiqadi.
90+7′
Lahza! Kavani to’pni jarima maydonchasining o’ng chetiga olib chiqib, o’rtaga tashladi, u erdan Coates o’ng barning yoniga tegib ketdi!
90+6′
Gana burchakdan keyin to’pni ushlab oladi va o’zi qarshi hujumga qochib ketadi. Sulemana o’rta masofadan chap burchakka keskin zarba beradi-Rochet Urugvayni o’yinda qoldiradi!
90+5′
Urugvayliklar tezkor hujumda qochib ketishadi, Gomes jarima maydonchasidan chap burchakka keskin zarba beradi-ati-zigi sakrashda to’pni burchakka uradi!
90+3′
Kavani markazda jarima maydonchasiga kirib, Seydu bilan kurashda yiqilib tushadi. Penalti yo’q!
90+2′
Kudus penaltida Semenoni topshirish orqali topdi. Rochet o’zining qattiq zarbasini engdi, ammo baribir ofsayd bor edi.
90+1′
Kavani chap tomonga jarima maydonchasiga osib qo’ydi, Coates esa boshini hech qaerga olib ketmadi.
90′
Sakkiz daqiqa bosh hakam tomonidan qo’shiladi.
89′
Kavani darvozabon chizig’idan juda xavfli zarba beradi-ati-zigi reaksiyaga kirishadi va sakrashda bar ostiga uchib ketayotgan to’pni sudrab boradi! Ammo ofsayd Kavani bilan tugadi.
88′
Amarti jarima maydonchasidan darvozaga olib bordi-salisa allaqachon maydon tashqarisida to’pga etib bordi.
88′
Shunday qilib, Janubiy Koreya 90+1 daqiqada Portugaliyada 2:1 hisobida etakchilik qildi! Xvan Xi Chiang Song Xin Minni topshirgandan so’ng gol urdi-va endi koreyslar chiqib ketishdi, urugvayliklar esa uchib ketishdi!
87′
Sebastyan Kates
Va endi Sulemana Coatesni qanotda yiqitdi, shuningdek, sariq rangni oldi.
86′
Kamol Sulemana
Sulemana de La Kruzni yiqitib, hujumda xato qiladi.
85′
Urugvayliklar o’ng qanotda jarima zarbasini olishdi, ammo undan xavfli narsa yaratmadilar.
83′
Kanopdan keyin to’pni burchak bilan musht bilan uradi.
82′
Xavfli! Kudus jarima maydonchasidan pastki chap burchakka juda kuchli zarba berdi-Rochet javob beradi va sakrashda to’pga etib boradi va uni burchakka o’tkazadi!
80′
Agustin Kanobbio Tomonidan
Va Kanobbio Nunesni o’zgartiradi.
80′
Maxi Gomes
Urugvayliklar uchun oxirgi almashtirishlar. Gomes De Arrascaeta o’rniga chiqadi.
80′
Semenyo darvozabonning burchagida to’pga etib bordi va to’satdan zarba berdi-o’ng barning yonida to’p uchib ketdi!
78′
Valverde maydonning yarmidan boshlab darvozadan uzoqda joylashgan ati-Zigini ko’chirishga harakat qildi, ammo u kerak bo’lgandan biroz balandroq bo’lib chiqdi!
76′
Gana burchak bilan ishladi, lekin undan xavfli narsa yaratmadi.
74′
Bugungi kunda tribunalarda 43443 tomoshabin.
72′
Daniel-Kofi Kiere Tomonidan
Va Samed dam olishga bordi va maydonda Kieraga yo’l berdi.
72′
Antuan Semenyo
Ganada Yinaki Uilyams o’rniga Semenyo paydo bo’ladi.
71′
Kudus o’rta masofadan kuchli zarba berdi-to’p bar ustidan uchib o’tdi!
70′
Shundan so’ng, Valverde yana bir zarba berdi, allaqachon 28 metrdan — bu erda umuman aniq emas edi.
70′
Valverde jarima maydonchasi tashqarisidan chap pastki burchakka keskin zarba berdi-ati-zigi munosabat bildirdi va sakrashda to’pni yon tomonga urdi!
69′
Sulemana chap qanotda burchakka ega bo’ldi, ammo Gana ushbu standartdan xavfli narsa yaratmadi.
68′
Baba chap qanotdan jarima maydonchasiga otildi, u erda Ximenes to’siqda aniq o’ynadi.
66′
Nikolas de La Kruz
Va de la Kruz Pelistri o’rniga chiqadi.
66′
Edinson Kavani
Kavani Suares o’rniga maydonga chiqadi.
65′
Xavfli! Pelistri markazdagi jarima maydonchasiga kirib, darvoza tomon keskin zarba beradi-chap bar yonida to’p uchadi!
63′
Chap tarafdagi Sulemananing soyaboni bilan, Rochet endi to’pga etib bormay, jarima maydonchasiga dosh berolmaydi, ammo Bukari deyarli uzoq barda yopishga ulguradi!
61′
Sulemana chap tomondan jarima maydonchasiga o’q uzdi-to’p Ximenesga tegdi va maydon tashqarisiga uchib ketdi.
60′
Luis Suares Tomonidan
Valverde Partini maydon markazida urib yubordi va Suares hakamning hushtagidan so’ng to’pni yon tomonga tepib yubordi va buning uchun «xantal»olib, bahslasha boshladi.
59′
Va oxir — oqibat, Amarti to’p o’ynagan degan qaror qabul qilindi-penaltilar bo’lmaydi!
58′
Darvin Nunez
VAR ushbu epizodni tekshiradi. Hakam qaror qilishini kutmoqdamiz.
57′
Nunez jarima maydonchasiga kirib, Amartiga qarshi kurashda u erga qulab tushdi! Suares to’pga vaqt topolmaydi, lekin u erda qoidabuzarlik borligini isbotlash uchun sudyaning oldiga yuguradi.
55′
Suares qanotda jarima zarbasini qo’lga kiritdi-Salisani urib tushirdi. Coates’s Standard-dan ofsaydda tugagan soyabon paydo bo’ldi.
53′
Salisa chap tomondan jarima maydonchasiga o’q uzdi, u erda Kates to’pni ushlab oldi.
51′
Rochet bukarining o’ng tomonidagi jarima maydonchasiga etib bormaydi, ammo ganaliklarning hech biri to’pni ura olmaydi.
49′
Nunez o’ng qanotdan jarima maydonchasiga muvaffaqiyatsiz olib keldi-o’sha zonadagi sheriklarning hech biri yo’q edi.
47′
Bukari jarima maydonchasining o’ng tomonidan uzoq burchakka uriladi, lekin deyarli uriladi va uni to’g’rilamoqchi bo’lgan kudus unga etib bormaydi! Biroq, har ikkala holatda ham ofsayd bor edi.
46′
Kamol Sulemana
Iordaniya esa Kamol Sulaymonning o’rnini egalladi.
46′
Usmon Bukari
Ayyuning ikkala ukasi ham o’yindan chetlatilgan. Andre o’rniga Usmon Bukari chiqdi.
46′
Futbolchilar maydonga qaytishmoqda.
45+9′
Tanaffus uchun hushtak chalindi. Gana yaxshi boshladi, ammo unutilmas penaltidan keyin u snickle qildi. Urugvay, aksincha, ilhomlanib, tashabbusni qo’lga kiritdi va bir nechta ajoyib hujumlarni amalga oshirdi, ulardan ikkitasi gollar bilan yakunlandi (Gana mudofaasining kelishuvisiz emas, ammo bu avvalgi o’yinlarda ham muvaffaqiyatsiz bo’lgan). Parallel o’yinda 1: 1, va hozirgacha hizalama Urugvay terma jamoasiga mos keladi. Biz o’yinning davomini kutmoqdamiz va endi biroz dam olamiz.
45+7′
Ximenes Valverde soyabonidan keyin jarima maydonchasi va kichik rikoshet bilan to’pga moslashdi, ammo deyarli darvozabon chizig’idan goldan o’tib ketdi.
45+5′
Andre Ayu to’pni undan tortib olishga urinib, Varelening oyog’iga qadam qo’ydi.
45+3′
Varela jarima maydonchasiga o’ng tomonga osib qo’ydi-ati-zigi to’pni baland sakrashda qo’liga oldi.
45+1′
Parti vareleni qanotda oyoqlari bilan kesib tashladi. De Arraskaeta jarima maydonchasiga osib qo’ydi, hech kim uni ura olmadi va Suares to’pni ushlab oldi, uni old tomondan o’tkazib yubordi.
45′
Birinchi bo’limga sakkiz daqiqa qo’shildi.
44′
Baba chap tomonda jarima maydonchasiga muvaffaqiyatsiz osilgan edi-Urugvay mudofaasi ot kurashida g’alaba qozondi. Bir marta Gana uyatsiz hujum qila boshladi.
42′
Samed jarima maydonchasi chetidan darvozaga olib bordi, u erda Rochet chiqishda xotirjam o’ynadi.
40′
Nunez jarima maydonchasi tomon o’ng qanotni yorib o’tib, to’pni ushlab olgan Sameddan oldinda bo’lgan Suarezdagi markazga o’q uzdi.
38′
Ganaliklar ketma-ket ikkita burchakni bajarishdi. Ikkinchisidan keyin Suares to’pni boshi bilan muvaffaqiyatli urib, uni darvozadan sakrab yubordi.
36′
Kudusning jarima maydonchasidan zarbasi Ximenesni ilib qo’ydi va to’p darvozaning chap tomoniga uchib ketdi.
34′
Matias Vesino Falero Tomonidan
O’zgartirish kerak edi-Vesino Bentankur o’rniga chiqdi.
33′
Bentankur jarohat oldi. U maysazorda o’tiradi, shifokorlar dalaga chiqishdi.
32′
0:2
Xiorhyan De Arraskaeta
Maqsad! Suares de Arraskaetoning o’ng tomoniga uzatmani amalga oshirdi, u darvozaning chap tomonidagi jarima maydonchasi yonida edi va to’pni uzoq burchakka ajoyib zarba bilan yubordi!
30′
Suaresning jarima maydonchasining o’ng chetidan zarbasi yaqin burchakka urildi, ammo himoyachiga tegdi.
28′
Seydani o’ng qanotdan darvozaga olib bordi-Rochet xotirjamlik bilan to’pni qo’liga oldi.
27′
Endi Urugvay jonli rejimda ushbu guruhdan chiqib, ikkinchi qatorga ko’tarildi.
26′
0:1
Xiorhyan De Arraskaeta
Maqsad! Suares to’pni o’ng tomonga o’q uzgandan so’ng jarima maydonchasining chap chetiga yaqinlashtirdi, to’siqsiz markazga qarab harakat qildi va keskin ravishda markazdan o’tib ketdi — ati-zigi to’pni yon tomonga urdi, ammo de Arrascaeta sakrashga muvaffaq bo’ldi, u himoyachidan oldinda va to’pni metrdan boshi bilan to’rga yubordi!
24′
Urugvayliklar burchakdan hech qanday xavfli narsa yaratmadilar.
23′
Nunes! Darvin ati-zigi bilan yakkama — yakka zarba berib, to’pni darvozabon ustidan texnik jihatdan uzoq burchakka kesib tashladi-Salisa to’pni bo’sh darvozadan olib chiqib qutqaradi!
21′
0:0
Andre Ayu Tomonidan
MAQSAD YO’Q! 2010 yilgi jahon kubogi chorak finalining flashbeklari — siz ham ularni his qilyapsizmi? Keyin Suares qo’shimcha vaqtning oxirida to’pni qo’li bilan darvozadan chiqarib yubordi, shundan so’ng Asamoa Gyan «nuqta» dan gol urmadi, barga urildi va natijada Urugvay penaltilar seriyasida g’alaba qozondi. Endi Andre Ayu pastki qismini o’ng burchakka urdi, lekin unchalik emas va bundan tashqari, Rochet munosabat bildirdi — to’g’ri yo’nalishda sakrab, zarbani qaytardi! Va keyin himoya to’pni tepishga muvaffaq bo’ldi.
20′
Darvin Nunez
Urugvayliklar juda faol bahslashmoqdalar. Nunez hakamga eng kuchli murojaat qildi, buning uchun u kartani oldi.
19′
Takrorlashlarni tomosha qilish natijalariga ko’ra penaltilar seriyasi bo’ladi degan qaror qabul qilindi! Kudusda» o’yindan tashqari » narsa yo’q edi.
17′
Muhammad Kudus
Shunday qilib, VAR ushbu epizodni tekshiradi. Ehtimol, ofsayd yo’q edi.
16′
